So-net無料ブログ作成
'12 1月ハワイ母娘旅 ブログトップ
前の10件 | -

番外編 カラカウア通りのハワイ語 ['12 1月ハワイ母娘旅]

ここ数年、ワイキキのカラカウア通りは歩道のあちこちを工事していましたが、
ところどころに素敵なものが埋め込まれています。
私が見つけたのはこれだけですが、
もしかしたら、他にもあるかもしれません。
お店ばかりでなく地面も見ていると、素敵な発見があるかも…^^。
P1036624_01.JPG

P1036626_01.JPG

P1036627_01.JPG

P1036628_01.JPG

P1066864_01.JPG

P1066867_01.JPG

P1066931_01.JPG

P1066932_01.JPG

P1076978_01.JPG

以上で、今回の旅行記はおしまいです。
長い旅行記にお付き合いいただいて、ありがとうございました^^。

明日からは、通常モードの「ぢろりんの日常」に戻ります^^。
nice!(25)  コメント(14) 
共通テーマ:グルメ・料理

番外編 デルタ航空ビジネスクラスの機内食 ホノルル→成田便 ['12 1月ハワイ母娘旅]

今度は帰りの便の機内食の紹介です。
離陸後の機内食は、
私は洋食、ぢろ母は和食をセレクトしました。

まず和食。前菜はこんな感じです。
P1087063_01.JPG

メインは、すき焼き風の煮もの(?)でした。
P1087065_01.JPG
白味噌の味噌汁とごはんつきです。
とってもおいしそうに見えたのですが、
ごはんの解凍に失敗したのか、ごはんがカチカチだったそうです。
でも、そのほかの味は外資系にしてはそこそこよかったらしいです。

洋食はこちら。
P1087064_01.JPG
鴨胸肉のローズマリー風味・クスクスサラダ・パンプキンビスク・ミックスグリーンサラダです。

メインは牛テンダーロインのデミグラスソース仕立てにしました。
P1087066_01.JPG
帰りもお肉ガッツリです^^;。

デザートは、季節の新鮮なフルーツにしました。
P1087067_01.JPG

成田到着前の軽食は、
ぢろ母はイングリッシュマフィンをセレクト。
P1087069_01.JPG

私は冷製デリ・セレクションにしました。
P1087068_01.JPG

やっぱり外資系に乗る時は、洋食を選ぶのが無難かなという感じでした。
nice!(29)  コメント(12) 
共通テーマ:グルメ・料理

番外編 デルタ航空ビジネスクラスの機内食 成田→ホノルル便 ['12 1月ハワイ母娘旅]

毎回恒例の機内食を紹介します^^。
今回は写真が多いので、行きの便と帰りの便とを分けて紹介します。

まずはウェルカムドリンク。
シャンパンかジュースをいただけます。
P1026527.JPG

食事前のドリンクは、お茶をいただきました。
P1026529.JPG

機内食は、洋食・和食があります。
和食は予約をするようにとデルタ航空のHPには書いてありますが、
余裕があれば、予約なしで和食を食べることができます。

今回は、2人とも洋食をセレクト。
洋食のメインは、鶏肉・牛肉・豚肉とありますが、
前菜は共通しています。
P1026533.JPG
車海老とアボカドの巻き寿司・人参とショウガのスープ・ミックスグリーンサラダです。

メインは、牛フィレ肉のグリル、ポートワインソース仕立てです。
P1026545.JPG
ガッツリとお肉が食べられて、大満足でした^^。

デザートは、ベリーソースをかけたバニラアイス。
P1026547.JPG
味は良かったのですが、解凍が不十分でカチカチでした^^;。
それでも頑張って食べている私達のアイスを見て、
外人のキャビン・アテンダントが「フローズン…」とつぶやいていました^^;。


到着前の軽食がこちら。
季節の新鮮なフルーツをいただきました。
P1036553.JPG
nice!(25)  コメント(4) 
共通テーマ:グルメ・料理

番外編 デルタ航空のラウンジ ['12 1月ハワイ母娘旅]

今回、ビジネスクラスを利用したので、
成田空港ではラウンジを利用しました。
チケットとパスポートを入口で見せて入ると、
中はとてもスタイリッシュ。
P1026524.JPG

P1026525.JPG

ちょっとしたおつまみや飲み物、アルコールもあります。
私はこちらをつまみながら、白ワインとウーロン茶をいただきました^^。
P1026523.JPG

P1026526.JPG
nice!(28)  コメント(2) 
共通テーマ:グルメ・料理

フライト・デック ['12 1月ハワイ母娘旅]

朝食を食べたら、JTBの迎えのバスでホノルル空港へ。
P1087055_01.JPG

デルタ航空のラウンジを利用しようと思ったのですが、
場所がよく分からず、空港の中をフラフラ。

途中で、フライト・デックの前を通ったので、
こちらでお買い物。
P1087052_01.JPG
航空会社のグッズが売っている小さいけれども楽しいお店です^^。

今回こちらでは、ハワイアン航空の飛行機のミニチュアを買いました。
SN3J0579.JPG

SN3J0581.JPG
私は成田空港の方がアクセスがいいので、
羽田空港から発着しているハワイアン航空にはたぶん乗る機会はないかも。
でも、いつかは乗ってみたいなという思いを込めてみました^^。
nice!(26)  コメント(4) 
共通テーマ:グルメ・料理

ショア ['12 1月ハワイ母娘旅]

とうとう、ハワイを発つ朝。
P1087038_01.JPG

朝食は、これまで行ったことがないハイアット・ホテルの3階で食べることにしました。
P1087051_01.JPG

ここは、ごはんを食べながら海を見ることができます。
P1087042_01.JPG

テーブルの上のちょっとしたものもおしゃれに見えます。
P1087045_01.JPG

ぢろ母が食べたのは、フレンチトーストの上にココナツがたっぷりかかったもの。
P1087049_01.JPG
今回の旅で、ココナツやポーチュギーズ・ソーセージがお気に入りになったようです。

私が食べたのは、ワッフルです。
P1087048_01.JPG

ベリーがたっぷりのっていました。
P1087050_01.JPG

ホイップ・ベリー・バターをいろいろと組み合わせながら、おいしくいただきました^^。


Shor



nice!(23)  コメント(8) 
共通テーマ:グルメ・料理

サムズ・キッチン ['12 1月ハワイ母娘旅]

ここまでいろいろ食べてきて、
そういえば、あるものを食べていないことに気づき、
この旅2回目の利用となったこのお店…
P1077032_01.JPG

エビ好きの私が、ガーリック・シュリンプを食べ忘れていたのです^^;。
ホテルまではトロリーで帰りたかったので、
トロリー乗り場から近く、おいしいお店というわけで、このお店に行きました。

ホテルに帰って、いただきました。
P1077033_01.JPG
…ディナーの後だというのに、おいしくいただきました^^;。


Sam's Kitchen



nice!(23)  コメント(4) 
共通テーマ:グルメ・料理

ハウス・ウィズアウト・ア・キー ['12 1月ハワイ母娘旅]

天気が良ければ、最終泊の日のディナーは
ここと決めています^^。

このステージで踊るカノエ・ミラーさんのフラが目当てです。
P1077017_01.JPG

テーブルには、素敵なお花が飾られています。
P1077019_01.JPG

ゆっくりとパンをいただきながら、メインが来るのを待ちました。
P1077023_01.JPG

ぢろ母が食べたのはこちら。
サーモンのローストです。
P1077027_01.JPG
ソースには味噌が使われているそうです。

私が食べたのはこちら。
本日の魚料理です。
きっと、マヒマヒのソテーだと思います^^;。
P1077028_01.JPG

おいしい料理と、カノエさんのフラで、
素敵なディナーの時間を楽しむことができました^^。


House without a Key



nice!(25)  コメント(12) 
共通テーマ:グルメ・料理

ワイキキ・ビーチのサンセット ['12 1月ハワイ母娘旅]

ハワイ最終泊の日は、天気が良ければ
ワイキキ・ビーチでサンセットを楽しみます。

こんな景色を見ながら、サンセットを待ちます。
P1076998_01.JPG

P1077000_01.JPG

太陽が沈んでいきます。
沈み始まれば、あっという間に太陽は海に落ちて行きます。
P1077007_01.JPG

P1077012_01.JPG

P1077015.JPG
nice!(25)  コメント(4) 
共通テーマ:グルメ・料理

キングス・ヴィレッジ・ファーマーズ・マーケット ['12 1月ハワイ母娘旅]

毎週金曜日の16時からキングス・ヴィレッジで開催される
ファーマーズ・マーケットに行きました。
P1076989_01.JPG

P1076990_01.JPG

P1076991_01.JPG

P1076992_01.JPG

P1076993_01.JPG

あちこちで開催されるファーマーズ・マーケットに必ずいた
髪を紫色に染めているおばさんが売っていたドーナツ(?)をお買い上げしました。
P1076988_01.JPG
いろいろなクリームがはさまれたものがあったのですが、
今回はマンゴーにしてみました。
P1076995_01.JPG
直径8㎝ほどの大きさで、どっしりとした感じですが、
甘さが控えめだったので、軽くいけちゃいました^^。


King's Village Farmer's Market



nice!(22)  コメント(2) 
共通テーマ:グルメ・料理
前の10件 | - '12 1月ハワイ母娘旅 ブログトップ